I never heard of that, but I have played against him in the Olympics and I was surprised he asked for my shirt, so we swapped. It must mean he thinks I am a good player!

我从来没有听说过，我在奥运会足球赛和他交过手，我很惊奇他问我要球衣，最后我们交换了球衣，这肯定说明他觉得我是个不错的球员！

youdao

I never heard the beat of that in all my days!

我这辈子都没听过这种说法！

youdao

But the idea that animals of the same species intentionally deceive each other, I have never heard that before.

但是同种动物故意互相欺骗的说法，我以前从未听说过。

youdao

I mean, just yesterday I unintentionally discovered another root beer that we had never heard of.

VOA: special.2011.08.01

I'm going to talk about a particular line of monoline insurers that you may never have even heard of because they don't deal with the general public.

我想讲讲一类特殊的单线保险公司,你可能从来没有听过,因为他们从来不与公众打交道

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"I've wished a million times I had never heard of that money, " laments Coram, who blames her tax troubles for a stroke she had last year.

FORBES: Double taxation

First, I was attracting a pretty large contingent of people from towns in India that I never heard of.

FORBES: Domo CEO Josh James: Why I Pay For Twitter Followers

When I looked at le carte des vins at La Tupina, a roadside restaurant, I surfed dozens of wines, both red bordeaux and white bordeaux that I had never heard of despite my extensive cellar and wine library.

FORBES: Wall Street's Vintage Clash Of Haves And Have-Nots