I've been in this job long enough—it's time I moved on.

这工作我已经干得够久了—我该干点别的了。

《牛津词典》

I moved on to his emails.

我打开他的邮件。

youdao

At first I'd just take sweets and chocolate, then I moved on to make-up and jewellery.

一开始，我就偷些糖果和巧克力，后来我开始偷化妆品和珠宝首饰。

youdao

"That fall,I moved to New York, got there on a Greyhound bus, and started living in New York, and started going to school.

VOA: special.2010.06.21

I would be able to predict their size, because how far they moved depended on how big they were.

我还应当能估计它的大小,因为它能跑多远取决于它的大小

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Okay. Well, I will, I know the location moved, right. So you went to the one, where was it, on Mission?

我知道它搬迁了。那么你去的是哪家，米申区那家？

有益健康的美食店 - SpeakingMax英语口语达人

Then I moved on to create my own website and made myself as visible on the web as possible.

FORBES: How Pizza Crust Helped Me Realize My Entrepreneurial Dream

Disillusioned with my new understanding of politics, I moved on to other things.

FORBES: Here's To Secretary Chu And The End Of Energy's Dark Ages

When the starter was once again bubbling away, I moved on to the poolish a second fermentation phase lasting eight hours.

NPR: The Art Of Sandwich-Making