I want you to know that this award to me means that I will continue to strive to give back to the world what it has given to me, so that I might even be more worthy of tonight's honor.

我希望你们知道，获得这个奖项对我来说意味着我会继续努力，用我从社会中获得的一切来回馈社会，这样我才能不愧今晚的荣誉。

youdao

Might I continue to exist after the death of my body?

我能否在死后继续存在。

youdao

My biggest problem is getting attached when something starts to look good, and being afraid to continue because I might mess it up.

不得不说的是我还没有掌握绘画的精髓，最大的问题在于我做事情有些太谨小慎微了，生怕将好的东西搞糟了。

youdao

"I will say that and we will continue this path, whatever measures it might be it will be the least affecting the well being of the people of the two countries."

VOA: standard.2009.11.11

Or it might be,even as a body theorist, I'll cease to exist but what matters will continue.

或者即便作为肉体理论者，我不再存在，但我看重的东西会继续存活。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Might I continue to exist after the death of my body?

我能否在死后继续存在

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Talk about an inauspicious beginning as representative of what I fear we might continue to expect from a President Perry.

FORBES: Rick Perry Clueless On Use Of Executive Presidential Powers To Kill Obamacare

Before we continue though, might I just make a minor point?

FORBES: A Letter to Barry Esterbrook About Tomatoland

After I establish a position, I begin to take profits at 20%, even though the stock might very well continue to advance.

FORBES: Mimic Buffett, Lynch And O'Neil With Rules-Driven Investing