I like the boy, who’s talking Mary.

——“非限”※2。我喜欢这个男孩，他正在和玛丽说话。

youdao

I like the boy better than her.

我喜欢她，但更喜欢这孩子。

youdao

I like the boy better than she.

我比她更喜欢那个男孩。

youdao

The relation between the speech sounds it's like the relation, as I'm saying, between the boy and the birches.

语言韵律和,就像这种关系，像我说的，像孩子和桦树的关系一样。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

When I see birches bend to left and right Across the lines of straighter darker trees, I like to think some boy's been swinging them.

当我看到白桦树弯下身子，向左，也向右,穿过排列成行的挺直黑黑的树，我总以为有个孩子把白杨“荡“弯了。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

And, yet, think about the qualities of sound that are so different between "across the lines of straighter darker trees" and "I like to think some boy's been swinging them."

想想这音律的特别之处,这两句有很大的区别,“穿过排列成行的挺直黑黑的树“,我总以为有个孩子把白杨“荡“弯了“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Once again an Author who has what I like to call the boy who cried wolf syndrome!

FORBES: Why 2012 Was Not The Year of Social Business or Social Media

"I saw the referee at half time and said 'you are due me an apology' and I got spoken to like I was a little boy, " the Hearts boss told BBC Scotland.

BBC: Hearts boss Jim Jefferies reports referee Willie Collum

Well, OK. I had a terrible and traumatic time in the Boy Scouts and I saw firsthand what it was like to be the subject of discrimination - if you will - in my troop, where it wasn't so much that I was Asian but just sort of like a fat kid with glasses.

NPR: Price Too High For Being World's Top Military Force?