I left them alone, as I felt I was in the way.

我留下他们单独在一起，因为我觉得我碍他们的事。

《牛津词典》

After a minute or two I left them there jabbering away.

过了一两分钟我就走了，留下他们在那里叽叽喳喳说着。

《柯林斯英汉双解大词典》

When I left them late last year they were paying $10 per 400 word article, which is a good place to start.

去年年底我最后一次到那个网站时，每篇400字的文章可得10美元，这是个不错的起头呢。

youdao

"I hope they are how I left them. Because if they have oil in them, they are going to stay there.

VOA: standard.2010.05.06

I know I left them on top of the counter.

我知道我把他们留在柜台上了。

I'm ~ing 实战 - SpeakingMax英语口语达人

When I see birches bend to left and right Across the lines of straighter darker trees, I like to think some boy's been swinging them.

当我看到白桦树弯下身子，向左，也向右,穿过排列成行的挺直黑黑的树，我总以为有个孩子把白杨“荡“弯了。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Mr Johnson - who steered Labour's legislation introducing tuition fees through the Commons - accused the coalition of "abusing the legacy I left them".

BBC: All Lib Dem ministers will back rise in tuition fees

But I left them to it when they went on the water slides - I've spent a lot of time with the physios recently with my shoulder injury and my main focus is on getting myself right.

BBC: Martyn Williams column

They were too heavy to carry to the charity shop, so I just left them on the street outside my building.

NEWYORKER: Raj, Bohemian