I just wish you were here to enjoy her.

我只是希望你能在这和她在一起。

youdao

I like him as a person, I just wish he was genuine.

我喜欢他这个人，我只希望他是真的。

youdao

Steven: Yeah. I just wish this weren't happening.

史蒂文： 是的， 我多希望没这回事。

youdao

"No,I don't have a death wish. I just happen to think that judging an entire group of people based on the actions of a few individuals within that group is morally wrong."

VOA: special.2010.01.20

I just wish we could do it together, but that's ok.

我就是希望我们俩能一起玩，不过也没什么问题啦。

You look 实战 - SpeakingMax英语口语达人

And of course it exists in a semiotic relationship to a white light over a street door which means "this is my house; if you wish you can ring the bell but I'd just as soon you stayed out."

当然它是存在于一个语义篇中的,而临街门上的白灯则意味着,这是我的房子，你要进来必须按门铃,但是你最好别进来“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

"I just wish that I could have done more, " Mr Brown told the Chronicle.

BBC: Bride among five dead in US stretch limo fire

There's just, I just wish there was more in the media about this subject.

NPR: Political Wrap: DeLay Primary, Domestic Wiretapping

And I just wish people would give a little more respect to the positive hip-hop that is out there.

NPR: Getting 'The Message' from Hip-Hop Lyrics