But this time I think that I just want to be myself.

但是，现在我的想法不一样了，我只想做真实的自己。

youdao

I want to prove that I can teach myself a respectful profession, without going to college, and be just as good as, if not better than, my competitors.

我想证明，就算不去读大学，我也可以自学一门受人尊敬的专业，即使不会超过我的竞争对手，但也能做到和他们一样优秀。

youdao

"I just want to go and be able to be myself, go to the prom that I was supposed to have since I've never known what prom was, " she said.

“我只是想去参加舞会，真正做自己，甚至在我连舞会是什么概念都不知道的时候，我就梦想着要去参加舞会了。” 她说。

youdao

I just, kind of, want to be at home by myself."

我只是想一个人独自待在家“

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Bruce Parker: When I began my career, I did not set off to become a CEO or a member of a board of directors, but I also did not want to limit myself to be just the internal IT person either.

FORBES: The Path from CIO to CEO: The Beyond CIO Series