I can feel the icy fingers creep down my spine.

我能感觉到冰冷的手指划过我的脊椎。

youdao

Every time oil tumbles or silver plunges I can feel the icy fingers of 2008 creep down my spine and I can read fear in my email.

每次跌倒或银油暴跌2008年我能感觉到了我的脊椎蠕变冰冷的手指和我能看懂我的电子邮件的恐惧。

youdao

Ask my husband, who endured an icy drive on the New Jersey Turnpike in January because I needed to hang my sweaty head out the window most of the way.

可以问下我丈夫，他曾在一月开车去新泽西的时候经历了一次冰冻的旅途，因为在路上大部分时间里我需要把我冒汗的脑袋伸出车窗外来透气。

youdao

To add the layer of grayish blue that distinguishes some of the more furtive lines in "The Sisters, " I tucked in some icy blue tweedia and chose a chalky gray vase.

WSJ: A Flower Arrangement Inspired by Art

Once, I got sentimental and tried to summon up days gone by, but Clara put on her icy armor, and I soon got the message and gave up on nostalgia.

NEWYORKER: Clara

It was winter when I returned to France again and icy storms raged along the English Channel.

BBC: Travelling solo in the world��s most romantic country