This month I have both good luck and bad luck.

这个月我走运过，也倒霉过。

youdao

The words, "if it wasn't for bad luck, I wouldn't have any luck at all," brings up and enforces certain pictures that you will eventually live out.

这句话，“如果霉运也走了，那我连最后的运气也没有了”，呈现出你将来的生活并驱使你相信这终将成为现实。

youdao

Everyone good luck and bad luck is good, although I don't have more luck, so as long as it is a little bit of good, I am very grateful.

每个人的好运跟坏运都是分配好的，虽然我的好运没有别人多，所以只要是一点点好事，我就非常感恩了。

youdao

I have really bad luck.

我最近太背了。

I can't 实战 - SpeakingMax英语口语达人

As luck (bad luck in this case) would have it, I recently stumbled onto this ultimate formula.

FORBES: How A Dead Laptop Can Help You 'Practice' For Retirement