I find it very easy to lose myself in my diary when I am away from my usual activities.

我发现当我脱离我的日常活动时，我很容易迷失在我的日记中。

youdao

I find it very hard to sympathize with him.

我觉得很难去同情他。

《牛津词典》

I find it very easy to say no.

我发现说‘不’是件挺容易的事。

youdao

He's a very original and creative thinker who looks at things from a unique perspective and I find it very interesting talking with him.

他的想法独到而又有创见,从独到的视角审视一切,我觉得跟他聊天是很有意思的事情

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I find that it's very relaxing.

我发现它能让人特别放松。

What kind of实战 - SpeakingMax英语口语达人

Lisp The problem with that technique, while it's very general, is how long does it take me to find the i'th element of the list?

很多编程语言包括，都是用了这种技术,这个问题就是，当数组很大的时候？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

As for your the comparison of Medicare recipients to employed adults, I find it very dubious.

FORBES: Should Your Kids Subsidize My Grandmother's Health Care?

Further, I find it very difficult to work out what the process might actually be.

FORBES: Loser Chemicals (No, Really) to Recycle Solar Panels

As hard as it can be to travel, I find it very rewarding.

FORBES: Walking a Mile in the Customer's Shoes