I'm hungry, I feel like eating something.

我饿了，我想吃点什么东西。

youdao

After being ill I didn't feel like eating but I managed to force something down.

我病后不想吃东西，不过还是勉强咽了一点。

youdao

And now it's lunch time. So, I feel like eating something.

现在都已经是午餐时间了。所以我想吃点东西。

I feel like 实战 - SpeakingMax英语口语达人

I feel like eating something.

我想吃点东西。

I feel like 实战 - SpeakingMax英语口语达人