At times I feel as if I had total knowledge, exhausting the content of this world; at other times the world around me does not make any sense.

有时，我感觉我已获得了全部的知识，用尽了世界的所有内容；有时，我又觉得身边的世界没有任何意义。

youdao

If you feel the need for that kind of content segregation, considerwhether to make that other blog pseudonymous (something I don’t recommend butthat is sometimes necessary).

如果你觉得有些内容需要区别对待，你可以考虑匿名发表这些内容。 （虽然我不建议这样做，但有时候不得不这样做。）

youdao

And by separating the content from the formatting using XML and Extensible stylesheet Language (XSL), I can make wholesale changes to the document's look and feel with a simple change to a stylesheet.

而且我可以运用XML和可扩展样式语言(Extensible Stylesheet Language, XSL)将内容从格式化中分离出来，这样我只要对一个样式做一个简单的修改就可以使文档的观感发生显著的变化。

youdao

And so, at that meeting, I knew, because of the emotional content of this decision, I needed to leave room for them to explore those emotions, to feel as though, in a sense, the meeting was coming apart.

NPR: Sandy Hook's Future: What's To Become Of The School?