Imagine if our clothes were selected by the majority of shoppers, which would be teenage girls. I\'d be standing here with my bellybutton exposed.

想象一下假如超过半数的购物者都买同一件衣服，我们大家都得穿这样的衣服，那么我现在就会正穿着露脐装，因为超过半数的购物者会是十几岁的女孩。

youdao

I "d imagine the whole world was one big machine. Machines never come with any extra parts, you know."

我会把整个世界想象成一个巨大的机器，机器永远不会有多出来的零件，你知道的。

youdao

So if we asked you which of these two things is food, I can imagine what you'd say.

如果问你这两个中哪个是食品,我能想象你们的答案

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

But I imagine that after a period, there'd be this-- Well, humans have this ability to look down on their experiences, or step back from their experiences, and assess them.

但我想经过一段时间后-,人类有能力审视自己的体验，或从体验中抽身而出加以评估。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Now I could probably make some of you very sick to your stomach by having you close your eyes and imagine eating a cockroach, and if I really walked through what you'd be experiencing if you did that, you'd be very upset.

如果我让你们闭眼睛想象吃蟑螂,可能会让你们感到恶心,如果我详细给你们讲解一遍,吃蟑螂的过程,你们会被恶心到的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

As a child, I'd imagine what it must have felt like, a few hundred years earlier, coming to Cologne to see this dome and these stained-glass windows even as everyone for miles around lived in earthen huts.

WSJ: Klaus Biesenbach | Soapbox

You know, these people thought the worst was over and suddenly to see those skies darkening again and for that rain to come back again and the winds to pick up again, it's going to terrify them I'd imagine.

NPR: Myanmar Still Barring Relief, Reporters

When I first imagined a series about the Chinese countryside, little did I imagine I'd be looking down at rows of identical, red-roofed houses a perfect transplant from American suburbia.

NPR: The End of Agriculture in China