Once I was watching something about cooking on TV and I thought I could do this, so I went to the bookstore and looked for the biggest cookbook I could find.

有一次我在电视上看有关烹饪的节目，我想我可以做这个，所以就去书店找自己所能找到的内容最多的烹饪书。

youdao

Why did I think I could do this?

为什么我会以为自己可以做到呢？

youdao

I thought I could do this on my own.

我曾认为我可以独自完成。

youdao

"And I only with that I could do this again, come back again and do it again and just do it again and again until you know, people come to their senses and they realize, realize you know, do not mess with the Muslims,".

VOA: standard.2009.09.07

Now I could do this pretty easily in just by reasoning through it; right?

我可以轻松地这样做,通过逻辑推理，对不？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I could do this. I could call this n equals one, the fundamental frequency.

我可以这样做，我将n等于，基频。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Let me take -- I could do this, but I think a lot of people have deadlines.

WHITEHOUSE: Press Briefing

"He was constantly saying, 'Oh, I wish I could do this, ' but he could never do it, " Branch said.

CNN: King's final crusade: The radical push for a new America

My initial marveling at how cool it was that I could do this from Singapore without schlepping to Borders and then to the post office, turned to helpless anger a month later when the gift hadn't been delivered.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | Asia Buzz: Ho Ho Hum