I'm going to get a black velvet smoking-suit myself some day, as soon as I can afford it.

看哪一天我买得起，我也要去买一套黑丝绒的吸烟服。

youdao

I can afford it, but only just.

这东西我刚好买得起。

《牛津词典》

Now my husband and I can afford it.

我和我丈夫终于能买的起这样的房子了！

youdao

"I know some question whether we can afford to act this year. But the unmistakable truth is that it would be irresponsible to not act.

VOA: standard.2009.06.13

But yeah, I think if you can afford it and it's something that's important to you

但是，是的，我想如果你支付得起，并且认为那对你很重要的话，

关于名牌 - SpeakingMax英语口语达人

but I mean it's just kind of depends what you can afford.

但我的意思是，这要看你买得起什么。

体育相片的魅力 - SpeakingMax英语口语达人

My taxes will go up a little bit, but I can afford it.

WHITEHOUSE: Remarks by the President on the American Jobs Act

Now, I just paid taxes, so I'm -- it's not like I love paying taxes. (Laughter.) But I can afford it.

WHITEHOUSE: President Obama Speaks on Skills for American Workers

Actually i prefer now, when I can afford it.

FORBES: Surprise: This Government Retirement Policy Change Worked