I believe there's some force guiding us—call it God, destiny or fate.

我总认为有某种力量在指引着我们—叫它上帝也罢，天意也罢，还是命运也罢。

《牛津词典》

I believe our parents would do everything they can to shelter us from every possible harm.

我相信我们的父母会尽其所能让我们免受一切可能潜在的伤害。

youdao

I believe that each of us can contribute to the future of the world.

我相信我们每一个人都能为世界的未来做出贡献。

《柯林斯英汉双解大词典》

"I don't believe the American people want us to focus on our job security, they want us to focus on their job security,he said.

VOA: standard.2010.01.29

Milton has expended, we know, a considerable amount of energy in establishing what he wants us, I am assuming, to believe is the divine authority behind the poem.

我们知道弥尔顿花费了，大量精力阐释他希望我们相信的东西，我设想，他要我们相信在这部诗篇的背后有无上神权的存在。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Now I believe that music works a magical potion, a magical spell on us.

我相信这首曲子就像一剂魔药,一段施在我们身上的符咒

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

"I believe and many of us here believe that what happened is one dimension of the failure of international dialogue and the dialogue of civilisations, " he told the BBC's Newshour programme.

BBC: Germany 'not silent' on stabbing

"I don't believe the American people believe that it's shameful for us to lose a fight, but I do believe they think it's shameful for us not to fight, " said Watts.

CNN: By Dana Bash/

Represent the values that I believe most of us deem important in our lives.

FORBES: Anthony Weiner's Resignation Is Good for America