I am so late!

我又来晚了！

youdao

I came across an accident. That is the reason why I am so late.

我遭遇了事故。这就是为什么我迟到了这么长时间的原因。

youdao

I am surprised at who would be coming so late.

我很惊讶谁会来这么晚。

youdao

But I am telling you this after you already signed up for the class so it is too late to leave.

我在你们选了这门课后才挑明,想退课也晚了。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

It may be the first act of remorse, as your counsel says, but, because it comes so late, I am afraid it will earn you only the most modest of credit.

BBC: Sentencing remarks on Stuart Hazell from Mr Justice Nicol