However, near hydrothermal vents, areas of the ocean where warm water emerges from subterranean sources, live remarkable densities of huge clams, blind crabs, and fish.

然而，在海底热液喷口附近，也就是温暖海水从地下涌出的地方，生活着大蛤、盲蟹和鱼类，数量非常庞大。

youdao

As we said, these hydrothermal vents are releasing into the ocean depth this intensely hot water that contains a chemical called hydrogen sulfide, and also a gas, carbon dioxide.

正如我们所说，这些热液喷口正在向海洋深处释放这种强热的水，含有一种叫做硫化氢的化学物质，和一种气体，二氧化碳。

youdao

It all began in 1977 with the exploration of hydrothermal vents on the ocean floor.

一切始于1977年的一次海底上深海热泉的探索。

youdao

The site takes visitors on a virtual journey to hydrothermal vents at the bottom of the ocean.

CNN: 3 high schoolers create Ocean AdVENTure

Hydrothermal vents are among the strangest features of the deep ocean and their existence was not known until the 1970s.

BBC: Deepest undersea vents discovered by UK team

The hydrothermal vents, cold seeps and methane vents we shall shortly discover are all ecosystems which depend on chemical energy.

UNESCO: MEDIA SERVICES