Most tasks will balance some control for some adaptability, and so the apparatus that best does the job will be some cyborgian hybrid of part clock, part swarm.

多数任务都会在控制与适应性中间寻找一个平衡点，因此，最有利于工作的设备将是由部分钟控装置和部分群系统组成的生控体系统的混血儿。

youdao

ENN is experimenting with different algae to find a hybrid that has an ideal balance of oil content and growth speed.

新奥集团正在尝试几种不同的藻类，以找到油脂合成能力与生长速度兼顾的一种。

youdao

In this combinatorial matrix-a balance of functional needs, structural systems, and urban spaces-resides the dense and hybrid condition that characterizes the project.

这个组合矩阵能够达到功能需求、结构系统、城市空间的平衡，矩阵存在密集和混合的条件，使项目具有特色。

youdao

The rise of this new hybrid has led to a dramatic change in the balance of power between the state and the market.

ECONOMIST: The state and the economy

We need to find a balance between traditional value systems and this new hybrid digital system, which seems to have a set of values that stand in direct conflict with anything traditional.

FORBES: Selling The New Cool: Inside The World Of 'Influencers'