We escaped from the hustle and bustle of the city for the weekend.

我们周末时躲开了城市的拥挤喧嚣。

《牛津词典》

The calm of the countryside came as a welcome relief from the hustle and bustle of city life.

离开喧嚣忙碌的城市生活，来到宁静的乡村，是一种令人愉快的调剂。

《牛津词典》

If a poet is divorced from the hustle and bustle of life, he can't write inspiring poetry.

若是离开了沸腾的生活，诗人是写不出感人的诗篇的。

《新英汉大辞典》

despite the rush and the hustle and bustle of city life that you do get.

尽管这里的生活忙碌喧嚣。

有很多旅行者 - SpeakingMax英语口语达人

One of the delights of the game is the way you can gaze down on the day to day hustle bustle of your city, zooming in to see individual Sims strolling down pavements, caught up in traffic or even getting beaten up by muggers.

BBC: Screenshot from SimCity 4 courtesy of EA Games

Scores of developing countries around the world do not lack entrepreneurial hustle and bustle.

FORBES: Magazine Article

Perhaps the K-couple will want to escape from the hustle and bustle of the big city.

FORBES: Homes For The Price of Kim Kardashian's Wedding