When I seed thee put tha' legs on th' ground in such a hurry I knowed tha' was all right.

当我看见你匆忙地把腿伸出来踩在地上时，我就知道你没事。

youdao

You will not think of quitting it in a hurry I hope, though you have but a short lease.

虽然你的租期很短，我劝你千万别急着搬走。

youdao

Don't hurry, I can wait your leisure.

别急，我可以等你有闲空时再说。

《新英汉大辞典》

I just got good at it, because I knew I had to hurry because I was supposed to die."

VOA: special.2009.09.16

You know, I would guess probably because, or usually people plagiarize because they're in a hurry.

你知道，我猜恐怕是因为，或者通常人们因为着急才抄袭。

抄袭是很严重的问题 - SpeakingMax英语口语达人

"I think we should hurry and catch the train."

VOA: special.2010.04.24

It's very difficult when one writes letters in a hurry as I always do, not to make them sound abrupt.

BBC: A Point of View: Mourning the loss of the written word

It was an extremely ambitious undertaking, but I was in no hurry and was convinced I was on the right track, and that eventually it would come.

NPR: Eric Clapton Looks Back at His Blues Roots

The artist is standing nearby, and I sense that I shouldn't hurry off without seeming to give his work some brief consideration, so I scan the miniature terrains and wonder how these pieces managed to get selected for exhibition.

ECONOMIST: Debating what to covet with unlimited funds