It's getting rid of brands such as Pontiac, Saturn, Hummer and Saab.

公司将出售庞帝·亚克、土星、悍马和萨博等品牌。

youdao

After finding buyers for its Hummer and Saturn brands, General Motors entered an agreement to sell its Saab division to Koenigsegg, a tiny maker of high-performance cars based in Sweden.

在找到悍马和土星品牌的买主之后，通用汽车又签下合约将旗下萨博公司出售给科尼塞克公司。 科尼塞克总部设在瑞典，是一家小型的的高性能汽车制造商。

youdao

In January, GM had market share of 19.5%.without Saturn, Pontiac, Saab and Hummer, its share would have been 16.9% — a point less than Toyota's.

今年1月份通用汽车的销售份额为19.5%，如果不计土星、庞蒂亚克、萨博和悍马四个品牌的销量，就只剩下16.9%，比丰田低1个百分点。

youdao

Over the next four years the number will shrink by a further 25%, to 4, 700, as GM sheds brands like Hummer, Saab and Saturn and owners go out of business.

FORBES: OutFront

During bankruptcy in 2009, GM sold or closed Pontiac, Saturn, Saab and Hummer.

FORBES: GM Will Post First Annual Profit Since 2004

After dumping Pontiac, Saturn, Saab and Hummer, GM's U.S. market share appears to be stabilizing around 19%, a healthy level.

FORBES: Magazine Article