Once they reached Washington, however, the men drugged, chained, robbed, and sold him to a slave trader.

然而，他们一到华盛顿，这些人就下药，用铁链锁住，抢劫，然后把他卖给一个奴隶贩子。

youdao

Wendy, however, felt at once that she was in the presence of a tragedy.

然而，温迪立刻感到她面前这人很可怜。

youdao

However, once the basic operation of the camera is mastered, one needs to direct their attention to seeing and composing effective images.

然而一旦掌握了相机的基本用法，人们应该把精力集中在发现和构成生动的图像上。

youdao

However, over the course of time, some ancient Israelites, not all at once and not unanimously, broke with this view and articulated a different view, that there was one divine power, one god.

然而随着时间推移一些犹太人，不是全体一致地，摒弃了这种，认同并信仰一种完全不同的，那就是世上只有一个神，上帝。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Taxpayers can opt for the safe harbor method or the regular method on a year to year basis, however once the election is made for any given tax year it is irrevocable.

FORBES: Claiming A Home Office Deduction? It's Much Easier This Year, Here's How

However, once the project is expanded, the plastics will be converted into resin or small beads.

FORBES: "Plastic Bottle" Filters Can Help Millions Poisoned by Arsenic-Contaminated Water

However, once the lack of food and sleep deprivation set in, tempers are likely to fray.

BBC: Jungle fever turns up the heat