At some never-quite-admitted level, the Web audience, however measurable, is nevertheless a fraud.

从某种不怎么被承认的层次上说，万维网的受众，无论怎样衡量，都不过是骗子。

youdao

If, however, your employee needs more of your attention, create a system that incorporates several measurable milestones along the way to goal completion.

但是，如果员工需要更多的关注，那就采取一些可行措施，以便实现目标。

youdao

However, software development is still work, and still requires specialized skills, and the creation of software, which you can then duplicate for no measurable cost, turns out to be a value too.

然而，软件开发仍然在进行，且仍旧需要专业的技能，软件的创建(然后您可以无法衡量的成本进行复制)也变成了一种价值。

youdao

The hierarchy of the original classification system however imperfect or incomplete gave Bordeaux a measurable sort of prestige, not to mention marketing power, that no other regional system has managed to duplicate.

WSJ: Getting to the Bottom of Bordeaux Wines | On Wine by Lettie Teague

However, the way we define who we are has a measurable impact on how we act, from the sports we watch to the products and services we use.

FORBES: How Sports Infect Your Brain

However it works, a hypnotic suggestion in the mind can have measurable effects in the body.

WSJ: Medical Hypnosis: You Are Getting Very Healthy