How should I go about finding a job?

我该怎样着手找工作呢？

《牛津词典》

How should I know where you've left your bag?

我怎么知道你把包丢在哪儿了？

《牛津词典》

I had already met Pete a couple of times through – how should I put it – friends in low places.

我已经见过皮特好几次了，通过–怎么说呢–底层社会的朋友们。

《柯林斯英汉双解大词典》

It's unbelievable! Through reading this story, I feel that we should live strong no matter how much pain we are in.

VOA: special.2010.04.23

How should I go about doing that? How should I do that?

我应该如何着手呢

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So I mentioned you should be able to identify both how many nodes you have and what a graph might look like of different radial probability distributions.

我说过你们要能够辨认,不同的径向概率分布有多少个节点,以及它的图画出来,大概是什么样的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Lisa asks: How should I balance my time and energy so neither is neglected?

FORBES: Balancing A Job and Side Business, Part 1: Time and Energy

What should I expect in a Software Engineer interview at Google and how should I prepare?

FORBES: Why Is Being A Programmer A Good Career Choice?

There are some songs on there that you have - how should I say this?

NPR: Patti Austin, Singing Gershwin's Praises