How many more times will you watch the full moon rise?

有几次你仔细看过满月上升？

youdao

How many more times will you watch the full moon rise? Perhaps twenty. And yet it all seems limitless.

有几次你仔细看过满月上升？也许二十次吧？然而一切都无止尽了。

youdao

She has watched the movie more than 40 times and is not sure how many times she has read the book. Dozens.

单就电影而言，她就已经看了不下40遍，而小说更是记都记不清了——大概也有好几十遍吧。

youdao

So if I start off with a list of length n, how many times can I divide it by 2, until I get to something no more than two left?

我能够除以多少次2呢？,直到我得到的长度不超过2么？,对数次，对吧？就像刚才那位同学说的那样？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

With all due respect to Steve Jobs as an innovator, how many more times can he mount the big stage, tap icons and re-size pictures by flicking his finger while preaching world domination, before it becomes white noise?

FORBES: Biting Into Apple's Intrinsic Value

Maybe even more so because how many times have I heard visiting designers from New York and Paris say that walking around in Hong Kong and Tokyo is like seeing the pages of Vogue come to life.

FORBES: Lane Crawford's Fall 2012 Campaign Features Chinese Models In Futuristic Style

You will see later on just how many Albanians were killed before the war began - two-and-a-half times more than the Serbs that were killed.

BBC: Milosevic defence transcript