Acapulco, which caters mainly to domestic tourists, has virtually emptied thanks to frequent shootings in the heart of the hotel zone.

主要招待国内游客的阿卡普尔科，现在因为旅馆区中心地带频繁发生的枪击事件，几乎无人光顾。

youdao

The hotel zone included about 30 projects, including a 67-room hotel Amara 'urban resort,' with an executive wing with space for corporate seminars.

内比都的宾馆区有大约30个项目，其中包括设有67间客房的安国酒店(Hotel Amara)“城市度假村”，内有一个可供企业举行会议的行政楼。

youdao

Third, the zone of hotel rooms.

第三个是酒店客房区。

youdao

But there is still plenty of traditional Mexico to see, not far from the hotel zone.

BBC: Driving from the top to the tip of Baja California

It is a sort of hotel Green Zone: No matter how exotic or overwhelming the city outside, once the doorman ushers you inside, you know what to expect.

FORBES: Head to Head: Hong Kong

By the early hours of the morning, the hotel had become a conflict zone in its own right as the riot police had managed to push all the protesters up a side street to its right.

BBC: Turkey clashes: Chaos and camaraderie in Istanbul