A big bowl of adolescent romantic mush garnished with horror-lite action scenes and a rushed road trip, The Twilight Saga: New Moon is a mess.

就像一个大碗里头，混杂着小年轻的爱情故事、伪惊悚的动作戏、以及急赶慢赶的公路旅程——《暮光之城》2《新月》简直一团糟。

youdao

Most webtoon serials are published on major Internet portals free of charge and once or twice a week. They cover a wide range of genres, as diverse as romantic comedies and horror.

大部分网络漫画系列都在大型门户网站免费发布，每周更新一到两次，涵盖的题材也很广泛，浪漫喜剧和恐怖故事等，都涵盖其中。

youdao

Here are the most beautiful romantic novels, free through the novels, fantasy novels, novels, online novels, supernatural fiction, horror fiction, urban fiction, novels and other kinds of nice YY.

这里有最美的言情小说，免费的穿越小说、玄幻小说、武侠小说、网游小说、灵异小说、恐怖小说、都市小说、等各类好看的YY小说。

youdao

The story captures the fancy of two young women vacationing at Whitby, Mina Murray and Lucy Westenra, as their summer together turns from romantic comedy to gothic horror.

FORBES: Reviving Dracula for the Next Generation

Though planning to make a love story based on their own romantic tribulations, they switch to a horror movie after one of the women recounts a nightmare she had and, suddenly, real-life horrors begin to impinge on their idyll.

NEWYORKER: Baghead