hope whispers
希望低语
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
When the world says "give up," hope whispers "try one more time."
当全世界都说“放弃”的时候，希望却低语着说“再试一次吧”。
youdao
When the world says, Give Up! Hope whispers, Try it one more time.
当全世界都要我放弃时，还是希望有人能轻语一声：再试一次。
When the world says: "give up", hope whispers: "try one more time".
全世界都在说放弃的时候，希望在低语：再来一次。
While this is surely a case of Chinese Whispers, you'd hope the Beeb would come across as more even-handed when interviewing members of the public.
BBC: WEBLOG WATCH
Yet, despite the whispers of a few curmudgeons, the overall attitude was full of hope and inspiration.
FORBES: TEDx Mixes Local Business And Ideas In San Luis Obispo
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动