Better yet, if you can find a cluster of wine shops, you can hop from tasting to tasting, so that all those little sips of syrah and viognier eventually add up to something like a buzz.

更棒的是，如果你能找到酒行的一些活动，你就可以不停的试这个试那个，那些一小口一小口的西拉和维利奥尔最后加起来可以让你头嗡嗡的。

youdao

Used French only when she was a very good little girl. " Okay, Entendu. Now hop, hop, hop, Lenore, or you'll get soaked."

只有当她是个很乖的小东西的时候才讲法语“,“好吧，说定了，现在快点，快快快，不然就要湿透了

youdao

And then they had a little hop too, and I think the hop is important.

然后他们也有一个小小的跳跃，我想跳跃很重要。

youdao

Used French only when she was a very good little girl. " Okay, Entendu. Now hop, hop, hop, Lenore, or you'll get soaked."

只有当她是个很乖的小东西的时候才讲法语“,“好吧，说定了，现在快点，快快快，不然就要湿透了“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

When the draw was made for the Champions League group stages at the end of August, Liverpool fans could have been forgiven for doing a little hop and a skip in glee.

BBC: Lisandro poses threat to Reds

Amber turned serious once she heard her word "pediculicide" but she spelled it correctly and did a little hop as she headed back to her seat.

WSJ: Spelling Bee: 11 finalists compete for trophy

Mr. COLEMAN: Well, I've written songs that were traditional in style, but for me, hick-hop just kind of comes a little bit more natural, I guess.

NPR: Cowboy Troy and 'Hick-Hop'