However, the product received a literal vote of confidence this week when it was voted by readers as Time magazine's Gadget of the Year (an honor nearly as prestigious as the Switchie).

然而这款产品的自信来自11月初的海量票选，当其被读者选为《时代》周刊2008年度产品(类似的荣誉也在启示中获得)。

youdao

I'm Barnard and it's my great honor to tell you about our new product.

我叫巴纳德，能够向你们说明我们的新产品，我感到非常荣幸。

youdao

The fifth annual Best of CES Awards honor is given to the top product in nine categories.

第五次年度CES最佳产品奖的荣誉给予最佳的九类顶级产品。

youdao

Kodak said it will honor existing product warranties and provider technical support and service for its cameras, pocket video cameras and digital picture frames.

FORBES: Connect

Products entered in this prestigious program are judged by a preeminent panel of independent industrial designers, engineers and members of the media to honor outstanding design and engineering in cutting edge consumer electronics products across 29 product categories.

ENGADGET: Polaroid announces 7-inch kids tablet sporting Android 4.0, looks to show it off at CES