A tomboy since childhood, Yeoh kicked her way into the male dominated world of action movies, starring in Hong Kong films such as Police Story 3 with Jackie Chan.

因为从小就是一副假小子的模样，杨紫琼成功打入了一直由男性所主宰的动作电影。她从香港电影开始，比如和成龙合作的《警察故事3》。

youdao

This year's Hong Kong Film Award has announced its nominees, and love story "Soul Mate" has become a runaway favorite, topping the list with 12 nominations.

本年度香港电影金像奖公布了入围名单，爱情片《七月与安生》凭借12项提名领跑，成为最大赢家。

youdao

Associated Press writer Kelvin Chan in Hong Kong contributed to this story.

NPR: Hollywood Yielding To China's Growing Film Clout

The Hong Kong Standard fronted a story that said police have informed residents living near handover venues that their movements will be restricted.

CNN: ASIANOW - Asiaweek | Daily Briefing: Holiday Hiatus? Hardly

You hear the same story in Hong Kong, Singapore and Bombay.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | Is the New Economy Dead?