Jackie was out and about on December 17th, attending the opening of Shatin Soho, a new project developed by a friend, at the Shatin Regal Hotel in Hong Kong.

大概在12月17日的时候，成龙外出参与了其好友在沙田丽豪宾馆举办的沙田soho店的开张仪式。

youdao

The Hong Kong Polytechnic University has offered her a place in the School of Hotel and Tourism Management leading to the award of a Bachelor of Science in Hotel Management.

她收到了香港理工大学酒店旅游管理学院的录取通知书，也即将在酒店管理领域获得理学学士学位。

youdao

Nanning Mingyuan Century Plaza Hotel since its opening in 1996, experienced Hong Kong-style management, American management, localization management in three stages.

南宁明园新都酒店1996年开业以来，经历过港式管理、美式管理、本土化管理三个阶段。

youdao

Hong Kong health authorities closed off the hotel on May 1 after a confirmed swine flu case - a Mexican tourist who stayed there.

VOA: standard.2009.05.08

Hong Kong's Kowloon Metropark (formerly the Metropole), the Hong Kong hotel that had the first reported SARS case in the city, declined an interview request.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

Tony Leung plays Chow, a writer who moves into a small Hong Kong hotel, befriends the daughter of the owner (Faye Wong), and gradually works his way through a number of equally beautiful women, including a neighboring call girl (Zhang Ziyi) and a gambler with a black glove (Gong Li).

NEWYORKER: (director: Wong Kar-Wai; 2005)

Similarly, the main ballroom at the Hong Kong Disneyland Hotel is exactly 888sqm.

BBC: Different Disneylands around the world