When Maring had a daughter, the company equipped him with a home office and allowed him to choose a job that could be performed from there.

当马林有了女儿，公司为他配备了家庭办公室，并允许他选择一份可以在家里完成的工作。

youdao

There are in fact lots of things you can do to make your home office a better place to work.

实际上还有很多你能做到的事可以使你的办公室更适于工作。

youdao

Also overlooking the living space is a study area suitable for use as a home office.

另外，从起居空间可以看到一个适于做家庭办公室的学习区。

《柯林斯英汉双解大词典》

Yet Yang Shuai, manager of a Beijing real estate office, says home ownership is on the rise.

VOA: standard.2009.09.28

Because I moved my home office a little over ten years later and as I went to pull down my Goal Poster to move it I was stopped dead in my tracks.

FORBES: The Magic of the 2013 Goal Poster...You'll Have to Read It To Believe It!

Houston-based Lauren Rottet, founder of Rottet Studio, encourages her clients to forgo a formal dining room for a home office with a desk that can double as an occasional grand table, for that rare event that calls for one.

WSJ: Furniture Does Double Duty

If working at a home office is for the convenience of the employer, the employee may be able to take a home office deduction on their taxes.

FORBES: The Three Tax Breaks You're Likely to Miss