Some small-business owners in need of accounting help to balance their books and guide them out of a financial black hole are renting CFOs rather than hiring them.

某些需要财会人员帮助整理账目、带领他们走出财务黑洞的小企业主们正在租赁、而非聘用CFO。

youdao

Sorting out just what sort of uncertainty accounting is required should take at least until next October's hole shows up.

倘若要估算这些不确定性至少需要等到明年10月份的臭氧层空洞出现。

youdao

The civil liabilities of accounting firms are not the empty hole that invites the wind.

会计师事务所民事责任问题的提出并非空穴来风。

youdao

Even if they could, basic accounting requires new capital to fill the hole left by the departing assets.

FORBES: Magazine Article

Intangibles are an accounting contrivance that resembles a cosmic black hole--we know it exists but understand little of its inner workings.

FORBES: Asset Assessment