And to Hitachi Display, which makes small LCD screens for mobile phones, about buying a controlling stake.

制作手机液晶屏幕的日立公司也在就购买控股权的问题对鸿海集团进行游说。

youdao

Hitachi seeked monetary compensation for damages and a permanent injunction prohibiting LG's plasma display panel (PDP) product sales in the United States.

日立要求LG对造成的损失进行赔偿，并永久禁止LG等离子显示器在美销售。

youdao

Thunderbolt devices were on display by Buffalo, LaCie, Hitachi GST, Seagate and Western Digital among others.

FORBES: Making Connections at the 2012 CES