go top

historical setting

  • 历史背景

网络释义专业释义

  历史背景

...素、心理 语言学(psycholinguistic)因素、说话人 (作者)的目的(the speaker’s purpose)、 历史背景historical setting)、文化背景 (cultural setting)等。  翻译时必须考虑这些因素,否则不能算 是“忠诚的翻译”(faithful translation)。

基于26个网页-相关网页

短语

Store historical setting 可记忆多组干燥进程

the historical setting 历史背景

social and historical setting 社会历史背景

historical lingual setting 历史语境

 更多收起网络短语
  • 历史背景 - 引用次数:14

    参考来源 - 建国后中国共产党第一代领导集体的科技战略思想论析

·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress

双语例句原声例句权威例句

  • Before the verses in each book, details about the author and historical setting are given.

    卷经书经文前面,都详述作者历史背景

    youdao

  • The interview is mainly on the content of the inscription on "the Tang and Tubo Alliance Tablet" and its historical setting and functions.

    文章主要围绕“唐蕃舅会盟碑文内容、年代、历史背景及其作用等学界争议较大的疑难问题,向高瑞教授进行采访。

    youdao

更多双语例句
  • So in fact, it is the case, if you look at data, and by the way, that's the way I ended up setting a lot of these parameters and playing with it, was comparing what my simulation said to historical stock data.

    所以实际上,在这个例子中,如果你看到数据,顺便说一下,这就是我设置很多变量,然后编程的方式,也就是把我的仿真程序得到的结果,和历史股票数据进行比较。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

更多权威例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定