I think the historical factor is overplayed, that it really doesn't mean much.

我认为该历史因素被夸大了，其实它真的意义不大。

《柯林斯英汉双解大词典》

In the process of Europeanization, the historical factor is the most remarkable.

特定的历史文化条件在“欧化”过程中的作用十分突出。

youdao

The reason lies in fives aspects such as historical factor and the system on how to evaluate the education etc.

形成这种理念制约的原因有历史原因以及教育评价体制等五个方面。

youdao

The reasons for this talent are varied but there is one major historical factor that cannot be ignored - late 19th Century migration patterns.

BBC: London 2012: Wales' football talent conveyor belt

The most defining factor of a Chinese leadership generation is its historical background.

FORBES: Overhaul Coming To China's Leadership

Another factor to consider is that most financial advisors rely on historical averages to estimate a portfolio's future return.

FORBES: Magazine Article