Another piece depicted a ram with his head turned back.

还有一块是一只回头的公羊。

youdao

My father tried to make out his face from where they were standing, but the man seemed to understand that they were talking about him and kept his head turned slightly away.

我父亲想从站着地方看清他的长相，但是那人看起来明白他们在谈论他，所以把头偏向一边。

youdao

Meer folded his arms over his chest and turned his head away.

米尔把双臂交叠在胸前，扭开头去。

《柯林斯英汉双解大词典》

He nodded his head and bended down, then turned to Rudolf.

VOA: special.2010.05.08

Stockard turned, and cut off the Indian's head with his ax.

VOA: special.2010.11.06

the cow turned its head away from his hands.

VOA: special.2010.01.09

While Brodeur had his head turned away from him, trying to find the puck he thought was behind the net, Callahan nudged it forward off of Brodeur's skate and into the net for his 13th goal.

WSJ: Rangers eliminate Devils from East playoff race

Pushing himself up on his hands he turned his head and saw the old man coming down the ledge.

NPR: Robert Jordan, Hemingway's Bipartisan Hero

The man slowed down for a moment, looked at his watch, and turned his head in the direction of the vendor.

FORBES: Santa Arrived Too Late