High property values price first-time buyers out of the market, besides crowding out other topics of dinner-table conversation.

首次置业者由于购买力不足而被排挤在市场之外，而物业由于定价过高以致无人问津，只能成为人们在餐桌上的谈资。

youdao

Although the market has been flat, residential property costs remain high. Nevertheless, the fall-off in demand has had an impact on resale values.

尽管市场一直疲软，房价持续偏高。然而需求的减少还是对二手房价格产生了影响。

《柯林斯英汉双解大词典》

High wages and property values mean it is difficult to start a business in the area, or even to maintain one.

高工资水平加上财产税，意味着在这里做生意很困难，甚至想维持都显得很困难。

youdao

It's home to one of the top colleges in the U.S., Wellesley College, and is close to a major metropolitan area known for its culture and high property values.

FORBES: Real Estate

High wages and property values mean it is difficult to start a business in the area, or even to maintain one.

ECONOMIST: Natural gas in Wyoming

State and local governments are in a heap of trouble, struggling with budget deficits as sharply declining property values and high unemployment have cut deeply into their tax revenues.

FORBES: Jobs Report Shows Serious Problems For Recovery