"I have an existing contract until the end of the World Cup finals, " Hiddink said. "The question will require some time for thought.

希丁克说：“我现在的合同要到世界杯决赛结束后才到期，这个问题尚需时日考量。”

youdao

Hiddink said yesterday that an announcement on his future could come as early as next month.

希丁克昨天说关于他未来的声明最早将于下月初发布。

youdao

"They have a good view on where to go and what type of players they are signing: very attractive type of players to watch, " Hiddink said.

他们有很好的眼光去洞悉自己要往什么方向走，要签署怎么样的球员： 也就是非常具有观赏价值的球员，” 希丁克说。

youdao

"The interest from Ivory Coast is real, but first I have to analyze the situation, " Hiddink said.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

"(Considering) how much possession of the ball we had ... we were caught out by our own mistakes, " Russia coach Guus Hiddink said.

CNN: Villa hits hat-trick as Spain rout Russia

Then Hiddink said no, but Abramovich finally has his man.

BBC: Hiddink puts reputation on line