When Eve came near the tree one day, the serpent called her. He gave her an apple and said, "Here. Take this apple and eat it."

一天，夏娃来到树旁，那条蛇叫她。他给了她一个苹果，说：“给你。把这个苹果拿去吃吧。”

youdao

Here, take this coconut.

给，收下这个椰子。

youdao

I am especially concerned about attendance, so if you have the practice these Tuesday afternoons and can't be here every week, you shouldn't take this course.

我特别关心出勤率，所以如果周二下午你有实践而不能每周都出勤的话，你不应该选这门课。

youdao

he said. "Get away from here. If you try to take this bird, I will fight.

VOA: special.2010.03.20

So let's take a look down here at what I'm doing and notice here that this is perhaps more compelling; right?

让我们往下看一下我在做什么,请注意这里这个可能是更引人入胜的，对不？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Let me make sure that the user annotations are disabled this time and let's take a little look at this one here.

我先把用户信息注释去掉,然后开始播放。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The people in Suburban drove in reverse, take out this fence here and come back, right up and hit the house.

BBC

For them to be here, to be willing to take this first step -- the most difficult step -- is a testament to their courage and their integrity and I think their vision for the future.

WHITEHOUSE: Middle East Peace Talks

These constitutional reforms -- just to take a couple of seconds here on this -- as I said, are really important.

WHITEHOUSE: Press Briefing