"I shall sit here," he said, "on and off, for days and days."

“我要坐在这儿，”他说，“断断续续地坐上好几天。”

youdao

"I have been here a long time," said Mary.

“我在这里已经很久了。”玛丽说。

youdao

"I wish the spring was here now," said Mary.

“我希望春天现在就在这里。”玛丽说。

youdao

"I am here to withdraw some money so I can pay my taxes to Uncle Sam," said average Joe.

VOA: special.2010.02.07

Clearly, Milton is in some way wonderfully speaking through the Lady here. Then we get the Lady again: Shall I go on?Or have I said enough?

确实，弥尔顿在一些方面【笑】,让这位女士替他说话，让我们继续看这位女士：,我应该继续吗？还是我说的够多了？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Well, again, just as I said verbally a moment ago, if you're going here, you're literally touching, trying to read or change memory that's beyond the boundaries of a chunk of memory that you're supposed to be touching based on its length.

嗯，再次强调，就像我刚才说的，如果你从这里出发，你将依次接触到，试着读取或者改变内存,如果超出了你可以使用的,内存块长度的界限。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So I was supposed to be a doctor, but I came here and I said, well, you know, I sort of like business, I like making deals.

WHITEHOUSE: Discussing the Economy in Des Moines

Regarding Syria and Arab Spring countries, we talked about the Deauville partnership, and here again I said that we would comply with our commitments.

WHITEHOUSE: President Obama��s Bilateral Meeting with President Francois Hollande of France | The White House

"I began here, I belonged here, I'm back here now, " he said.

BBC: Northern Ireland