In particular, the "polished punctuation and epigrammatic style" typical of some of her novels is missing, suggesting someone else was "heavily involved" in editing her work, Sutherland said.

萨瑟兰说：“奇怪的是，那些在她书中起修饰作用的标点和讽刺性的语句在她的原稿中却没有找到。 这就向我们暗示了一个信息：有人曾在她的作品编辑上进行了大刀阔斧的润饰和加工。

youdao

If her answers line up with your work style, be sure to tell her that.

如果她的回答符合你的工作风格，一定要告诉她。

youdao

She delivers her expressions in style and her work is beyond any awards.

她提供了她的表达风格和她的工作是毫无奖项。

youdao

Tiffany Ishiguro, who works in human resources in Seattle, shows women how to be chic and also work-appropriate on her blog, I Am Style-ish.

FORBES: Magazine Article