I'm not envious: I never feel hurt at the brightness of Isabella's yellow hair and the whiteness of her skin, at her dainty elegance, and the fondness all the family exhibit for her.
我是不嫉妒的——我对于伊莎贝拉的漂亮的黄头发,她的白皙的皮肤,她那端庄的风度,还有全家对她所表示的喜爱,可从来不觉得苦恼呀。
The result was the whiteness which we have mentioned — a whiteness which covered even her lips and her eyes with radiance.
因此她有我们说过的那种白色,那白色的光辉把她的嘴唇和眼睛全笼罩起来了。
Her little round eyes sparkled when she noticed the sudden whiteness of the girl's face.
她注意到这个女孩子的脸一下子变得煞白,她的小圆眼睛熠熠闪光。
应用推荐