Gates slapped her palm against his. “Thanks, man.”

盖茨与他击掌，“谢谢你，小伙子。”

youdao

Her fortune teller cast his sticks and examined the date and looked at her palm and said, "Do not worry your August head."

算命先生卜了一卦，察看了日期，并看了她的手相，说道：“贵人勿忧。”

youdao

She flat on her left arm to me, shrug torch-like glare out there in her palm, jump burning, never leave the potential field of her palm.

她向我平举左臂，摊开手掌，火炬状的眩光赫然出现在她掌心处，不住腾跳燃烧，始终不离开她掌心的势场。

youdao

The latest victim on Palm Island of the H1N1 virus is a pregnant woman, who lost her unborn child after contracting the disease.

VOA: standard.2009.07.24

Elbow on the table, Bridey rested her temple in her palm, fingers in her curls.

NEWYORKER: The Proxy Marriage

The Heinrich Himmler high-fronted military cap, the boots, the swagger stick she kept slapping against her palm.

CNN: What Americans owe to those who serve

Pulitzer, who was known for hosting parties barefoot at her Palm Beach home, also published two guides to entertaining.

WSJ: Fashion designer Lilly Pulitzer dies at 81