在这样的比喻中,比喻词没有了,直接把“她的眼睛”(her eyes)说成了“蓝色的花朵”(blue eyes)。比喻的使用使读者想象到年轻女子的那双炯炯有神、顾盼生辉的眼睛。
基于36个网页-相关网页
The Life Before Her Eyes 眼前的生活 ; 失序人生 ; 直面人生
Captured In Her Eyes 瞳孔中的暗杀者 ; 瞳孔中的暗者 ; 英文名
In Her Eyes 在她眼中
that look in her eyes 还是她的眼睛 ; 是她眼中的表情 ; 是她的眼神
Through Her Eyes 透过她的双眼 ; 他们的 ; 唱片名 ; 第七幕
Sunrise in her eyes 眼中闪现着曙光
Her eyes look so sad 的目光那麽忧郁 ; 她的目光那麽忧郁 ; 的目光那么忧郁
Looking through her eyes 我的心潮起潮落 ; 透过她的眼神
她眼睛里闪烁着愤怒的目光。
泪水刺激了她的双眼。
她热泪盈眶。
One woman covers her eyes with her hands, the other covers her ears and the third woman covers her mouth.
VOA: special.2009.03.11
She looked at him Haze with her eyes squinted nearly shut.
她眯着眼睛,用余光看着。
Look out!" Some ten paces away Lolita through a glass at a telephone booth, membranous god still with us, cupping the tube confidentially, hunched over it, slit her eyes at me, turned away with her treasure, hurriedly hang up and walked out with a flourish.
注意!“十步开外洛丽塔透过电话间的玻璃正用手,握着话筒,万分信赖的说着什么,她的目光扫到我,拿着她的宝贝转过身去,急忙挂上,一个戏剧性的夸张动作,走了出来。
应用推荐