If is not because of you, I will not experience the love and can let person from drop into the hell heaven!

如果不是因为你，我不会见识爱可以让人从天堂掉入地狱！

youdao

I've never believed. Not in heaven or hell or God or Satan until now.

我以前一直都不信。直到现在我才相信有天堂、地狱、上帝和撒旦。

《柯林斯英汉双解大词典》

We're headed towards an urban planet no matter what, but whether it becomes a heaven or a hell is up to us.

无论如何，我们都在朝着一个城市星球迈进，但它会变成天堂还是地狱取决于我们。

youdao

They are individual creatures who seem really to be in hell just as they seem really to have been in heaven; but the figures of Sin and Death, they are entirely different animals.

他们是独立的生灵，身处于地狱,也曾经生活在天堂;,但是罪恶之神和死神却是两个完全不同的生物。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Milton wants the reader to know that she's fallen, we are all fallen, and any problem that we have in understanding the theology of heaven and hell is our problem as fallen readers.

弥尔顿希望读者认识到她在堕落，我们也在堕落，以及我们在理解天堂中遇到的任何问题,以及地狱式我们这些堕落了的读者们的心魔。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And then he goes back to hell and then back up to heaven -goes back and forth between these two rhythmically very different concepts.

然后它回到了地狱,接着又升到了天堂,在这两种节奏非常不同的概念之间,来回往复

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

The result for many pilgrims in 1998, has no doubt been closer to hell than heaven as JCBs, diggers, mechanical cranes and workmen in hard hats have made movement virtually impossible.

BBC: Seeing chaos at Christmas

Purgatory should have been a safe haven for souls that belong neither in Heaven nor Hell, but instead John finds himself in a corrupt prison, one bereft of freedom or pleasure.

FORBES: The Weekly E-Reading List

Heaven is as great a flop as Utopia though Hell, it is worth noting, occupies a respectable place in literature, and has often been described most minutely and convincingly.

NPR: Excerpt: 'All Art Is Propaganda'