She was more than plump, her thick-ankled feet thrust into low-heeled shoes.

她胖乎乎的，厚实的双脚插在低跟鞋里。

youdao

She teetered after him in her high-heeled shoes.

她穿着高跟鞋一步三晃地跟在他后面走。

《牛津词典》

winter coat or high-heeled shoes?

冬衣还是高跟鞋？

youdao

Instead of religious iconology, Cartier-Bresson finds playful expression in the Surrealistic image of a pair of high-heeled shoes shaped like a heart.

WSJ: Review: Two Sides of the Same Coin | 'Henri Cartier-Bresson/Paul Strand, Mexico 1932-1934' at Fondation Cartier in Paris

Are we kind of like high-heeled shoes or mini skirts or something?

NPR: Will 50 Cent Retire?

How to cope with adolescence comes next no easy answers there but parents would do well to discourage their daughters from dancing, make-up and high-heeled shoes.

ECONOMIST: Renaissance advice books