'You have to wonder, how valid is using someone's photo as a predictor of future success?' says Mr. Hedley.

他说，你得想想，用一个人的照片来预测此人将来成功与否，有多大作用呢？

youdao

David Hedley Jones, senior vice-president of the Rubik's brand, said that, like the fiendishly difficult but addictive cube, the 360 looks like it should be quite easy.

大卫·哈德利·琼斯是鲁比克品牌的高级副总裁，他说鲁比克360和魔方一样，极难解开但又很容易让人玩上瘾，而且光从外表看让人误以为应该是很简单的。

youdao

Rob Hedley, the senior administrative officer at Coral Harbour, where dozens of residents had joined in the search, spoke to him when he was first taken to the local health centre.

珊瑚港高级管理员赫德利（Rob Hedley）在男孩首先被送去当地医疗中心时跟他讲过话。 珊瑚港还有几十名居民也加入到搜救当中。

youdao

There were suggestions that Hedley might perform, but this live-shy comic prefers two dimensions to three.

BBC: Jersey - Hedley to make Jersey Live debut

Parents, teachers and pupils at Bishop Hedley had fought a long campaign against the closures.

BBC: Merthyr and Blaenau Gwent sixth form closures approved

Maj Martin Hedley, 32, originally from Gateshead, received an MBE for his actions in protecting the children.

BBC: Soldiers honoured for Afghanistan actions